Lyoni kompaktne keskus on lihtne navigeerida. Presqu'île'i kvartal on suletud Rhone'i ja Saone'i jõgede vahel. Keskuses on suur Place Bellecour, turismiinfokeskusega; lai, liikluseta Ave Victor Hugo ulatub siit Perrache rongijaamale. Presqu'île'ist üle Saone tõusevad tänavad ja trepid järsult Croix Rousse'i, vana siidist kangelaste naabruses. See atmosfääri Vieux Lyon nimetati UNESCO maailmapärandi nimistusse oma kitsaste renessansikirjete jaoks, mida nimetatakse traboulideks.

Lyoni külastamise üheks rõõmuks on see, et saate hõlpsasti jagada oma aega kuulsamate vaatamisväärsuste nägemise, kulinaarse pärandi nautimise ja lihtsalt lõõgastava ja meeldivate vanade maailma tänavate atmosfääri nautimise vahel. Parim osa on see, et saate hõlpsasti valida peatumispaika, mis on mugav kõigile kolmele. Lyoni ringi liikumine on üsna lihtne ning mugav metroo ja trammide päevapilet on odav.

Kuigi Lyon on nagu Pariis jagatud Arrondissements'i piirkondadeks (saate need identifitseerida mis tahes aadressi või märke 1er, 2e, 3e jne postkoodi viimase numbri järgi), kuulete tõenäolisemalt kohti, mida naabruskonna nimed: Presqu'île, Vieux Lyon jne. Allpool olevad kõrgelt hinnatud hotellid on peamistele vaatamisväärsustele meeldivad ja enamik asuvad esimese, teise ja viienda vahemaal või kolmandas osas, umbes osa Dieux rongijaamast .

Kus peatuda vaatamisväärsuste vaatamiseks

Presqu'île, pikkade kitsaste punktide vahel kahe jõe vahel, kui nad lähenevad, on kõige tähtsamate vaatamisväärsuste, traditsiooniliste restoranide ja vanalinna võluvate tänavate lähedal. See on linna parim osa vaatamisväärsuste vaatamiseks.

Hotell Mercure Lyon Centre Beaux Arts asub Presqu'île'i kesklinnas ja pakub mugavat kõike. Hotell pakub suurepäraseid tube, kust avaneb vaade Place des Jacobins'ile. Hotelli mõõdukad hinnad neljatärnihotellile annavad teile suveniiride eest raha, sest see asub parima ostupiirkonna südames ja blokeerib restoranideta vooderdatud liiklusvaba rue Merciere. Hotell on ka lühikese jalutuskäigu kaugusel vanalinnast üle Saone. Les Halles, Lyoni kuulus toiduturg, on lühikese jalutuskäigu kaugusel Rhone'ist. "Privileegide" kategooria tubade luksuslikud detailid sisaldavad Nespresso kohvimasinaid, seifeid, häid lugemislampe ja jumestuse peegleid.

Hotell Bayard Bellecour asub Presqu'île'i südames, suurel Place Bellecouri tänaval ning turismibüroo vastas, võluvalt retro, kenasti hooldatud vanemas hoones, kuid kaasaegsete tubadega. Hotellis on sisehoov, kena lõõgastumine hõivatud naabruses. Asukoht ei saa olla parem neile, kes leiavad, et ostukeskus on oluline osa vaatamisväärsustest, kuna Place Bellecour on mõne linna parima koha keskel. Rue Victor Hugo ulatub Bellecouri kohast lõuna poole, kus on suured rõivakauplused ja butiigid, kus on kohvikud ja kondiitritooted. See lai promenaad jätkub põhja suunas Jacobins'ist Place des Terreaux'ile. Antiik kauplused ja galeriid ühendavad külje tänavad, eriti Rhone poolel.

Grand Hotel des Terreaux, kvartali kaugusel Saone'ist, Beaux-Arts'i muuseumi lähedal, on vanem hotell, kus on võluvad mõnusad ja väike lift, kuid suurepärane asukoht, väga majutusruum ja suured, ajakohastatud toad. Kõrgematel korrustel asuvatel rõdudel on kaunid linnavaated. Vieux Lyon on 5-minutilise jalutuskäigu kaugusel jõest Pont de la Feuillée kaudu. Hotellil on ainulaadne grotto-tüüpi bassein. Kui toit on teie vaatamisväärsuste päevakorras - ja see peaks olema, sest see, mida Lyon on kõige kuulsam, on see hotell teie jaoks. Mitmed linna vanimad ja parimad bouchonid - traditsioonilised Lyonnais bistrood - on lähedal; see on plokk Café des Fédérationsist - üks vanimaid ja klassikalisi bouchoneid - ja teine ​​klassikaline Chez Hugon on vaid veidi kaugemal.

Kus peatada luksus

Mitmed Lyoni ülemised hotellid asuvad kaubanduslikes piirkondades, mitte huvitavatele vaatamisväärsustele, kuid need võimalused on turistide jaoks parimad piirkonnad. Hotelli Le Royal Lyon - MGallery Collection tubadest avaneb vaade vaiksele sisehoovile või Place Bellecourile, Presqu'île'i südames, otse üle Vieux Lyoni silla. Hoone ise on muljetavaldav, klassikaline grand Beaux-Arts-stiilis hoone, millel on ümar nurgatorn suurele väljakule, mis suurendab selle suurust. Kõrged aknad annavad Place Bellecouri ja Rue de la Charite'i külgedele kitsad rõdud, millel on rauakaitsed. Ümardatud torni nurkruumid on eriti kena. Toad on suured, kõrgete lagedega ja mõned on kaunilt kujundatud suurejoonelises stiilis, suurte mustriga taustapiltide või eesriiete abil, teised on kujundatud rahulikuma ja kohandatud õhkkonna jaoks. Hotellis on osaliselt Bocuse Instituudi praktikandid, kes haldavad hotelli restorani.

Hotelli Carlton Lyon - MGallery Collection asub Rhone'i vahel Place Bellecouri ja Beaux-Arts'i muuseumi vahel ning on jalutuskäigu kaugusel Vieux Lyonist ja Les Halles'ist. Hotell Sofitel Sofitel pakub mugavat kaasaegset hotelli, mis pakub külalistele parkimisvõimalust ning stiilselt sisustatud ja avaraid tube.

Vanalinnas ei ole väga palju kohti, sest selle kitsad tänavad, vahekäigud ja ajaloolised hooned ei sobi hästi kaasaegsete hotellide juurde. Sellel atmosfäärilises mäenõlvalinnas paistab silma üks viietärnihotell. Sajandeid vana hoone, mis asub Cour des Loges'il, on lugupidavalt ümber kujundatud uimastamiseks mõeldud boutique-hotelli ja spaa. Sisekujundus ühendab ajaloolisi elemente (näiteks kivist ja puidust puidust talasid) kaasaegse stiiliga ja külaliste mugavused. Toad on erineva stiiliga, paljudes neist on suur vann, istumisnurk ja huvitavad arhitektuurilised või sisekujundused. Kõik enam kui 50 kõrgete lagedega toad on individuaalselt sisustatud ja seal on hubane bistroo ning saate usaldada suurepärase concierge-teenuse, et jagada parimaid söögikohti.

Kus peatuda parima hinna eest

Sõltumata nende hinnavahemikust on mõned hotellid, mis lihtsalt lähevad kõrvale, hellitades ootamatute luksuskaupadega külalisi ja pakkudes lisateenuseid, mida turistid ootavad kallimates majutuskohtades. Sellised lisaväärtused on meie lemmikud: Presqu'île'i vastas asuval Rhone'il, umbes poolel teel Musee de Beaux'i kunsti ja Les Hallesi vahel, on OKKO Hotels Lyon Pont Lafayette hea vaatamisväärsuste jaoks. See ülimoodne hotell on kõikehõlmav eetika, mis tervitab külalisi ennast kodus, lisamata oma toateenindust iga kord, kui tellida karastusjooki. Lisaks tasuta kontinentaalsele hommikusöögile sisaldab OKKO tervitatav "Le Club" kontseptsioon ka kuumade ja külmade jookidega, suupisteid ja jooke õhtul ning tasuta filme toas ja WiFi-ühendust. See on ka hea valik neile, kes soovivad kohtuda teiste reisijatega lõõgastavas "elutoa" atmosfääris.

Ibis Budget Lyon Centre - Gare Part-Dieu on väikesed, puhtad toad, mis on lihtsalt möbleeritud ja mugavad. Mõnedes tubades on kolmas magamisvõimalus ilma lisatasuta. Topeltaknad hoiavad tänava müra. Lennujaamast või Part Dieu rongijaamast saabuvate hotelli saabumine hotellist ei oleks lihtsam leida, metroo, tramm ja Rhone Express lennujaama rongid on vaid mõne sammu kaugusel uksest. Kuid see on äärmiselt külaliste sõbralik sisseregistreerimis- ja tühistamispõhimõtted, mis seavad hotelli kõrvale. Saate igal ajal pärast keskpäeva vaadata, eriti tervitades neid, kes saabuvad hommikul lennult välismaalt, sest nad saavad minna otse Rhone Expressi lennujaama rongist. Teine eelis on see, et kui plaanid muutuvad, võite ilma trahvita tühistada kuni kella 18.00-ni. Erinevalt linnadest, kus raudteejaamu ümbritsevad ainult madalaima kvaliteediga hotellid, on Lyonil mitmeid suurepäraseid ja väärtushinnaga hotelle viie minuti jalutuskäigu kaugusel selle kahest põhijaamast ja headest metrooteenustest nendest peamistesse turismipiirkondadesse.

Kindlasti eelarve hinnavahemikus, kuid erakordselt lojaalse järgneva järel on hotell Vaubecour samuti hea vaatamisväärsustega. See teise korruse hotell asub Saquest ploki kaugusel Presqu'île'ist, väikese parvlaeva maandumise lähedal, mis viib teid üle jõe vanalinna. Hotellis säilib atraktiivne vana maailma iseloom, kuid seal on kaasaegse sisustusega kaasaegsed toad, kus pakutakse head kontinentaalset hommikusööki. Kõrged aknad on vaatega sepistatud rõdudele. Lihtsalt nurga taga on üks Lyoni kõige meeldivamatest bouchonidest, Café Abel, kus saad rikkalikke portsjonit tipptasemel bouchoni lemmikuid.

Kus peatuda eelarvel

Lyoni teine ​​jaam, Perrache, on Presqu'île's, on ka soodne majutuskoht Ibis, Ibis Lyon Centre Perrache, kus on valgusküllased ja kompaktsed toad ning rõõmsameelne personal. Lennujaamast saabudes on hea teada, et selle asemel, et minna Rongi Express'i osa Dieu jaama, võite minna vaid kahe peatuse juurde (ja salvestada mitu eurot), siirdudes metrooliinile A, mis läheb otse Perrache'ile jaama.

Ka Perrache lähedal asuv vanem Hotel des Savoies Lyon Perrache on lihtsalt sisustatud toad (mõned erksad värvid) ja turvaline parkimine, mis on linnas haruldased, eriti selles ümbruskonnas. Samal naabruskonnas, lähemal tekstiili- ja dekoratiivkunstide muuseumile, on ka veidi kallim Hotel du Simplon parklas , lukustatud garaažis.

Rongijaama vastas on Hotelo, kus on väikesed lihtsalt sisustatud toad, mugavad voodid ja geniaalne personal. Perrache naabruskond on umbes 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel Place Bellecourist ja vaid 20 minuti kaugusel vanalinnast, kuid toitlustajate jaoks on selle peamine vaatamisväärsus Lyoni lemmik restoran - Brasserie Georges. Need traditsioonilised söögikohad erinevad üsna traditsioonilistest bouchonidest. Alsatia restoranidest pärinevad suured mürarohked kohad, mis pakuvad juhuslikke, hõrgutisi, austreid jne. Belle Époque'i ümbruses ja kelnerid on mustad ja pikad valged põlled. Kindlasti on Lyoni kogemus iga toidu jaoks.

Kus peatuda paaridele

Kui olete valinud Lyoni romantiliseks puhkuseks kahele, tahate jääda oma kõige romantilisemaks naabruskonnaks, millel on autentne Prantsuse võlu. Õnneks ei pea te peamistes kohtades kompromisse tegema, sest mõned luksuslikud romantilised hotellid ja võõrastemajad on Vieux Lyoni ülaservas, kus on palju parimaid vaatamisväärsusi.

Villa Florentine'i katusebassein ja söögituba pakuvad vaateid linnale ning selle lõõgastused on hea koht puhkamiseks pärast mäest ülespoole ronimist sellesse romantilisse õhkkonda. Standard sviidid on suured, kaasaegse sisekujundusega, espressomasinad, vannid ja istumisnurgad. Hommikusööki serveeritakse tellimiseks ja serveeritakse kuni kella 11.00-ni.

Le Jardin de Beauvoir on kunstiga täidetud hommikusöök, mis asub vaikses piirkonnas vanalinna kohal, Rooma amfiteater ja Notre Dame de Fourviere basiilika lähedal. Selle kolm külalistetuba (kaks sviiti) on sisustatud kaasaegses stiilis ning külalised saavad nautida privaatset seinaga aeda ja suurepäraseid vaateid linnale. Hea ilmaga serveeritakse kogu hommikusööki aias. Geniaalsed võõrustajad on kuldne teave parimate söögikohtade kohta. Hop-on-hop-Lyoni turismibussipeatus on viie minuti kaugusel ja 3-minutiline köisraudtee säästab järsku ronimist sellele ja lähedal asuvale Fourviere hotellile, samuti basiilika ja amfiteater läheduses. See on endises kloostris, kuigi selle 75 kaunilt sisustatud tuba on tehtud kaasaegses sisekujunduses. Endise kloostri kunsti- ja arhitektuurielemendid on avalikes kohtades hästi säilinud. Seal on väike spaa ja bassein ning hommikusöök on erandlik.

Kus peatuda peredele

Välja arvatud uuemad ja luksuslikud omadused, on Prantsuse hotellitoad sageli väikesed, nii et ühe lisavoodiga või isegi lisavoodi lisamiseks sobiva ruumi leidmine võib otsida, eriti vanemates ja eelarve-hotellides. Kuid see ei ole võimatu, samuti tasub küsida ruumide ühendamise alternatiivi.

Linna külastamine on alati väikestele lastele väljakutse, seega on hea olla parkide, mänguväljakute ja ruumide lähedal, kus nad saavad mängida ja sõita. Üks koht, mis ühendab mänguruumi võluva natuke Lyoni kohaliku eluga, on väike avatud plaat Célestins'i teatrit ees, Saone paisjärve lähedal Bellecouri Place'i lähedal. Kohalikud emad ja hooldajad kogunevad varjus teatri sammudesse, samas kui lapsed pritsivad purskkaevu basseinides ja mängivad jalgpalli kõnniteel. Läheduses on kaks väikest hotelli, mõlemad koos suuremate ruumidega peredele: Hotel Des Artistes asub otse teatrile ja väljakule ning seal on mõned toad piisavalt suured peredele. Hotell des Celestins rue des Archers on pool kvartali kaugusel, traditsiooniline hotell, mille lastele sõbralikud sviidid on väljatõmmatud diivanid ja saavad magada kuni neli. Korteris on ka köök. Naabruskond on täis vähe kohvikuid ja restorane; mitu rida hoonete taga teatrist taga, vaatega jõele. Siin on jalakäija, mis liigub otse Vieux Lyoni südames.

Kaasaegsetes tubades ja kõrgema hinnaga ümbruses vaadake Hotel Crowne Plaza Lyon'it Cite Internationale's, kust avaneb vaade Rhone'ile 6. kohale. Hotell asub jõe ja suure Parc de la Tête d'Ori vahel, mis on suur roheline ruum, mida kohalikud pered saavad nautida, eriti nädalavahetustel. See on täis laste meelelahutust, sealhulgas mänguväljakud ja aeg-ajalt nukuteated. Hotelli tasuta hommikusöök ning tee- ja kohvimasinad on tubades mugav. On mitmeid lähedal asuvaid einestamisvõimalusi, mis on lapsesõbralikud.