Kas puhkus äri- või meelelahutuseks, perega või romantilises puhkuses, on Edinburghi kesklinn parim koht, kus peatuda esmakülastajatele, kes soovivad näha linna kuulsamaid vaatamisväärsusi. Ajalooline vanalinn ümbritseb Royal Mile'i, ulatudes Holyroodhouse'i palee ja Edinburghi lossini. See naabruskond on populaarne oma vana maailma võlu ja rikkalike muuseumide poolest ning selle ajaloolise tähtsuse poolest.
Naabruses asuv Princes Street naabruskond on kuulus oma rikkalike jaekaupluste ja suurepäraste Princes Street Gardens'ide poolest, mis kaunistavad lossi ees asuvaid alasid. New Town äripiirkond pakub mõningaid linna parimaid söögikohti, alates kõige populaarsematest restoranidest kuni hubaste bistroodeni. Ümbruskonna õhkkond on ideaalne inimeste vaatamiseks ja sõltumatud kauplused pakuvad alternatiivi Princes Street'i jaemüügikettidele. Broughton & Caltoni naabruskond on veidi rohkem levinud, koduks on Calton Hill ja Šotimaa riiklik monument.
Kus peatada luksus
Sheraton Grand Hotel & Spa See on Edinburgh / foto muudetud
Old Town Chambers asub vanalinna naabruses ja linna ajalooliste paikade epitsentris ning pakub luksuslikke apartemente uimastavas 15. sajandi hoones. Avarad toad, rikkalik sisustus ja kohapealne iseteenindav pesupesemine muudavad selle ideaalseks pikemaks peatumiseks ja peredeks.
West Endis asuv Sheraton Grand Hotel & Spa asub Haymarketi jaama lähedal. Läheduses asuvad poed ja restoranid ning mitmesugused kohapealsed mugavused nagu täisteenindusega spaa, spordikeskus ja suurepärane peen einestamine restoran, mis sisaldab kohalikke koostisosi. Kogemust lisab fantastiline lossi- ja linnavaade paljudest tubadest ja spaa katusebasseinist.
Klassikaline luksus vastab tehnoloogiale Royal Terrasse Broughtoni ja Caltoni naabruses. Siin saate mõlema maailma parimad, pärastlõunal veedate hotelli erakunstikollektsiooni ja Gruusia terrasside imetlemist, seejärel jäite pensionile, et nautida parimaid tehnoloogiaid, sealhulgas nutikas televiisoreid ja Blucube'i kõlareid igas toas.
Kus peatuda parima hinna eest
Princes Street Gardens
Premier Inn Edinburgh pakub mõistliku hinnaga linnavaatega vaadet Princes Street Gardensile ideaalsest asukohast. See tipptasemel, peresõbralik hotell on mugav ajaloolistele vaatamisväärsustele, restoranidele ja populaarsele Princes Street'i ostupiirkonnale. Hotell Rutland on lähedal ja on ka kesklinna lähedal . See butiikstiilis hotell asub Gruusia majas vaikses piirkonnas, Charlotte'i väljaku, Püha Maarja katedraali ja Rossi purskkaevu läheduses.
Nagu nimigi ütleb, asub Inn on the Mile otse Royal Mile'i vanalinna keskuses. Ehitatud ajaloolises maamärk, endine 1923. aasta Briti linane pank, ei ole hotellis lifte, kuid ülejäänud mugavused on üleval ja kaugemal, sealhulgas iPodi dokkimisjaam, mis on ühendatud ülemmäära kõlaritega, valik Šoti kohtlemist, et minna sisse -ruumi tee ja kohvijaam ning isegi juuste sirgendajad vannitoas. Boonusena kasutatakse kohapeal asuvat restorani kohapeal toodetud ja säästvalt kasvatatud liha ja mereande, samuti vabalt peetavaid kodulinde ja mune.
Ibis Styles Edinburgh Centre St. Andrew Square asub New Towni St. Andrew väljakul, Šotimaa rahvusliku portree galerii lähedal. Hotellis on karge, valgusküllased toad ja kaasaegne sisekujundus. Kõikide peatumiste hulka kuulub suur kontinentaalne hommikusöök ja kiire WiFi-ühendus.
Hotell Dunstane asub kahes uimastavas Victoria-äärses ridaelus, mis on positsioonilises West Endis ning on kergesti ligipääsetavad bussiühendusele, kuid on siiski mõistliku jalutuskäigu kaugusel kõige populaarsematest vaatamisväärsustest. Ainult hind eristab seda luksushotellist, mille tipptasemel teenindus ja valgusküllased ja avarad toad. See butiikhotell on tuntud ka oma restorani poolest, mis serveerib kogu päeva kohalikke toite ja - loomulikult - pakub ka pärastlõunane tee.
Kus peatuda eelarvel
Cairn Hotel Edinburgh Karen Bryan / foto muudetud
Reisijatele, kes soovivad koguda linna Edinburgh vaatamisväärsusi ja helisid, on Travelodge Edinburgh Central Princes Street ideaalne valik. Siit võivad külalised nautida lihtsat ligipääsu kõigele, mida pulbitseval linnal pakkuda on. See asub Edinburghi-Waverley rongijaama vastas, mis on hõivatud naabruskonna keskel.
Hotell Ceilidh-Donia on väljaspool Southside'i ja Holyroodi naabruskonda ning on majutusettevõttega peretuba. Hinnad teevad lühikese sõidu linna kesklinna, seda eriti hommikusöögi ja WiFi-ühenduse kaudu. Hiljuti renoveeritud Cairn Hotel Edinburgh asub kohe teatri linnaosas asuva Broughton & Caltoni naabruskonna ääres, kesklinnast 15-minutilise jalutuskäigu kaugusel . Kõige populaarsem omadus on tervituspakett, mis on täis suupisteid ja maiustusi, mida täiendatakse iga päev.
Kus peatuda romantikat
Vanalinn, Edinburgh
Kuigi see istub mugavalt vanalinna, uue linna ja Princes Street'i linnaosade ristumiskohas, võib paar kergesti leida vastumeelsust Balmorali hotellist lahkuda. Hoone suursugusust tõstab kohutav kellatorn ja selle võlu algab kohe sissepääsu juures, kus olete tervitanud kilted uksehoidjad. Hotelli spordikeskus kompenseerib pärastlõunase tee paratamatut palgakohtu, millele järgneb õhtusöök Michelini hinnatud restoranis, samal ajal kui spaa ja basseini hellituspäev on alati valik.
Hotell Chester Residence asub Edinburghi West Endi vaikses piirkonnas, kuid siiski kesklinnast mõistliku kauguse kaugusel. Hotellil on viis tärni mitte ainult tipptasemel luksusliku majutuse, vaid ka linna esilinastus romantilise puhkusena. Elegantsed sviidid on avarad ja sisaldavad rikkalikult varustatud kööki, mis teeb selle ideaalseks paigaks pikemaks peatumiseks.
Prestonfield on pisut linnast väljas, tänu oma suurepärasele luksuse ja romantika kombinatsioonile. Võluval kohal on lilleaiad, vabalt rändavad paabulinnud ja isegi mägismaa karjad.
Kus peatuda peredele
Fountain Court Apartments Royal Garden on suurepärane luksushotell peredele. Hotell pakub uhkeid hooldatud kortereid ajaloolises hoones, mis asub peamises New Town asukohas, St. Andrew väljaku ja Šoti rahvusliku portree Galerii vastas. Avarates apartementides on üks või kaks magamistuba ning need on valmistatud kaasaegses stiilis ja täisvarustusega köökidega . Peredele on kahe magamistoaga katusekorterid suured ja neil on isegi privaatne katuseterrass, kust avaneb fantastiline vaade Edinburghile.
Veel üks luksuslik valik, kui reisite lastega, on Edinburghi majutusasutus. Hotell asub vaiksel West Endi tänaval, jalutuskäigu kaugusel rongi- ja trammipeatustest, mis viib teid kesklinna. Elegantne hotell pakub 29 avarat sviiti, mis on piisavalt suured peredele ning kus on suured aknad, kaminad, kööginurgad ja kõrgekvaliteedilised vannitoad. Muude lisavõimaluste hulka kuuluvad toa Nespresso masinad, suupisted ja 24-tunnine toateenindusmenüü.
Keskaegse 16. sajandi hoones paiknev hotell Radisson Blu Edinburgh on ultramoodne majutus, mis pakub peredele majutust. See on ka hea väärtus. Hotell asub otse Royal Mile’i ääres, jalutuskäigu kaugusel kõikidest Edinburghi vaatamisväärsustest. Toad on valmistatud puusöe, valge ja hõbedase tooniga ning pakutakse padjamenüüd. Mugavuste hulka kuuluvad restoran, spaa, bassein ja kohapealne parkimine, mis on asukoha tõttu haruldane.
Stewart Aparthotel on teine hea perehotell keskses asukohas George Street'i restoranide ja kaupluste lähedal. Kaasaegseid kortereid teenindatakse iga päev ja need on saadaval mitmetes suurustes, sealhulgas kahe magamistoaga sviidis, mis mahutab kuni seitse inimest . Kõikides korterites on täisvarustusega köök, puhketuba ja ööpäevaringselt avatud olev vastuvõtt. Hinnad sisaldavad ka kontinentaalset hommikusööki ning lisatasu eest on parkimine.
